憨豆特工国语

罗温·艾金森 塔莎·德·瓦斯康赛洛丝 本·米勒 格雷·怀斯 道格拉斯·迈克弗兰 特伦斯·哈维 凯文·麦克纳利 蒂姆·皮戈特-史密斯 妮娜·扬 Rowland Davies 娜塔莉·安博莉亚 Philippa Fordham 约翰·马尔科维奇 蒂姆·贝灵顿 内维尔·菲利普斯 奥利弗·福德·戴维斯 山姆·比兹利 凯文·摩尔 法鲁克·普鲁提 珍妮·加洛韦 海莉·埃克 塔尼娅·戴维斯 厄俄斯·蔡特 盖·耶·韦斯特霍夫 克里斯·塔伦特 詹姆斯·格林尼 特雷弗·麦克唐纳 詹姆斯·恩布里 彼得·休伊特 诺曼·坎贝尔·里 

惊魂眼

凯特·布兰切特 吉奥瓦尼·瑞比西 基努·里维斯 凯蒂·霍尔姆斯 格雷戈·金尼尔 希拉里·斯万克 迈克尔·杰特 金·迪肯斯 盖瑞·科尔 罗斯玛丽·哈里斯 J·K·西蒙斯 切尔西·罗斯 约翰·比斯利 Lynnsee Provence Hunter McGilvray 

哥哥

安宝贤 李浩沅 崔弼立 

无双剑尊

未知

列侬和洋子：仅限于天空

小野洋子 朱利安·列侬 大卫·贝利 克劳斯·沃尔曼 Elliot Mintz 

魔鬼双瞳

阿德里安娜·巴比欧 Ramy Zada 宾戈·奥马利 Jeff Howell E.G.马绍尔 哈威·凯特尔 马德琳·波特 约翰·阿莫斯 莎莉·柯克兰德 金·亨特 霍尔特·格拉汉姆 马丁·鲍尔萨姆 Chuck Aber 乔纳森·亚当斯 汤姆·阿特金斯 朱莉·本茨 Bill Dalzell Charles McPherson 杰夫·莫纳汉 Peggy McIntaggart Jonathan Sachar 汤姆·萨维尼 

地狱小丑

Jason Crowe Dan Nye Jessica Schroeder Arthur Cullipher Shane Beasley Kirk Chastain Kate Braun Ellie Church Jennifer Lee Kelsey Carlisle Matt Keeley Robert Aaron Mitchell Phyllis Munro Sheri Darling Scott Maus Melissa Papel 

杜鹃花儿开

邢昀 张弘毅 相炫 刘拓